原研哉［編］『みつばち鈴木先生──ローカルデザインと人のつながり』

A5判　並製　304頁（カラー32頁）
本体価格 3,200円＋税
ISBN 978-4-904702-45-1　C0070
2014年5月刊行
ブックデザイン　原 研哉＋大橋香菜子

▼書評・記事

▼概要
デザインが地域の魅力を引き出す

ミツバチのように全国各地を飛び回り地域とクリエイターを結びつける“みつばち先生”こと鈴木輝隆教授の活動を一挙に紹介する、ローカルデザインの「教科書」

僕らは“みつばち先生”に運ばれる「花粉」なのだ ──原研哉

「みつばち先生　鈴木輝隆展」（松屋銀座／アートディレクション：原研哉）で紹介された10の事例とともに、地域づくりの牽引者たちと、関わったクリエイターたち（梅原真、隈研吾、大黒大悟、原研哉ほか）とのトークを収録。みつばち鈴木先生が「ローカルデザインの師」と仰ぐ、富山市八尾町の和紙工芸家・吉田桂介氏の仕事も紹介し、主宰する「ローカルデザイン研究会」全101回を記録し収める。

［登場する地域］北海道勇払郡むかわ町／北海道斜里郡清里町／秋田県仙北市田沢湖乳頭温泉郷／東京都八王子市高尾町／新潟県柏崎市高柳町／富山県富山市八尾町／長野県上高井郡小布施町／山梨県韮崎市穂坂町／山梨県甲州市勝沼町＋北杜市／鹿児島県霧島市枚園町／鹿児島県西之表市種子島／半島（下北半島＋幡多半島 他21半島）

［目次］
　先生は熱く人を結んでいく　　原研哉

1　みつばち鈴木先生　
　みつばち先生 鈴木輝隆展　　鈴木輝隆
　デザインミツバチというこれからの仕事　　ナガオカケンメイ
　むかわ町──北海道　　土井博子＋原 研哉　　
　鶴の湯──秋田県仙北市田沢湖乳頭温泉　　佐藤和志＋梅原 真
　高柳町──新潟県柏崎市　　春日俊雄＋小林康生＋隈研吾＋梅原 真
　ハウジングアンドコミュニティ財団──東京都＋全国　　大内朗子＋梅原 真
　国土交通省半島振興室──東京都＋下北半島＋幡多半島 他21半島　　大石麻子＋大黒大悟＋白井 亮
　小布施堂──長野県小布施町　　市村次夫＋原 研哉＋梅原 真
　穂坂町──山梨県韮崎市　　福田敏明＋奥村文絵＋三木俊一
　中央葡萄酒──山梨県甲州市勝沼町＋北杜市　　三澤茂計＋原 研哉
　天空の森──鹿児島県霧島市枚園町　　田島健夫＋梅原 真
　種子島──鹿児島県西之表市　　河口 修＋梅原 真

　咲いている花を見逃さない──ローカルデザインのはじまり　　原 研哉

2　ローカルデザインと人　
　これぞ秘湯・鶴の湯──乳頭温泉郷　　梅原 真×佐藤和志×鈴木輝隆
　じょんのび高柳──陽の楽家　　隈研吾×小林康生×春日俊雄×鈴木輝隆
　小布施の旦那衆──桝一市村酒造場と小布施堂　　ナガオカケンメイ×市村次夫×鈴木輝隆
　甲州ワインの誇り──中央葡萄酒　　原 研哉×三澤茂計×鈴木輝隆
　半島のじかん──23の半島の「風景・人・産物」　　大黒大悟×原 研哉×鈴木輝隆

3　ローカルから世界を見る
　吉田桂介さんとの出会い　　鈴木輝隆
　八尾の和紙づくり　　吉田桂介×市村次夫
　
　白秋先生のノートの束 　吉田桂介
　杖andステッキ　吉田桂介

　八尾をたずねて　　吉田桂介×原研哉×鈴木輝隆
　土地に根を下ろす力　　原研哉

4　ローカルデザイン研究会
　ローカルデザインの可能性　　鈴木輝隆
　全101回の軌跡

執筆者一覧
初出一覧

▼プロフィール
編者　原 研哉（はら けんや）
グラフィックデザイナー。日本デザインセンター代表。1958年岡山市生まれ。産業文化の可能性を可視化し、新しい覚醒を生み出すことを重視して活動。2002年より無印良品のアートディレクター、 2012年には代官山蔦屋書店のアートディレクションを担当。「RE DESIGN」「HAPTIC」「SENSEWARE」「HOUSE VISION」など時代の価値観を更新していくキーワードを擁する展覧会を数多く手がける。2009-11年に北京・上海で大規模な個展を巡回、2013年に「世界で一番美しい本」賞、2014年に「ピエール・エルメ」のパッケージが話題になるなど活動領域は多岐にわたる。近著 『Designing Design』、『白』は各国語に翻訳され多くの読者を持つ。

“みつばち先生”こと鈴木輝隆（すずき てるたか）
江戸川大学教授。1949年名古屋市生まれ。1973年北海道大学農学部農学科卒業。神戸市役所、山梨県庁、総合研究開発機構を経て、現在、江戸川大学社会学部現代社会学科教授。「住民自治とローカルデザイン力から地域経営」が研究テーマ。各地の地域づくりに関わり、北海道清里町、ニセコ町、秋田県乳頭温泉「鶴の湯」、岩手県八幡平市、長野県小布施町、山梨県甲州市、東京都八王子市、高知県四万十ドラマ、鹿児島県西之表市（種子島）など、全国に地域づくりのネットワークを構築している。
主な著書に、『森林インストラクター入門』（共著、全国林業改良普及協会、1992年）、『観光振興実務講座　地域を活かすソフト戦略』（共著、日本観光協会、1997年）、『中山間地域のあり方に関する研究II』（共著、総合研究開発機構、1998年）、『環境市民とまちづくり・地域共生編』（共著、ぎょうせい、2003年）、『ろーかるでざいんのおと 田舎意匠帳　あのひとが面白い、あのまちが面白い』（全国林業改良普及協会、2005年）。